A partir de 16 de Agosto, o festival internacional de dança contemporânea DANÇA EM TRÂNSITO | CORREIOS EM MOVIMENTO – EDIÇÃO 2015 acontece em Florianópolis, Capivari de Baixo e Alto Bela Vista, cidades catarinenses, Entre Rios do Sul (RS) e no Rio de Janeiro, com a participação de artistas nacionais e internacionais vindos de Burkina Faso (África), da Espanha, França, do Reino Unido, da Suíça e de Taiwan. Cerca de 80 bailarinos apresentarão a mais recente produção artística em Dança, além dos teatros, também em paisagens urbanas.
 |
| “The Light Project” – Cia Linga (Pully, Suíça) |
No Rio de Janeiro as apresentações acontecem de 23 a 30 de Agosto, no Centro, Tijuca, Zona Sul e Zona Norte. A abertura do evento será no Domingo, dia 23, às 11:30h, no palco do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, com apresentação da Cie James Cousins e mais duas outras atrações, uma delas com participação especial da bailarina Cecília Kerche. Ingressos a 10 reais. Entre as atrações internacionais destacam-se a londrina Cie James Cousins, com a coreografia “There we have been”, duo inspirado no romance best-seller de Murakami, no qual a bailarina não toca o chão em nenhum momento e a francesa Cie La Vouivre com “Oups”. Entre os nacionais destacam-se a Quasar Cia de Dança, a Cia Urbana de Dança e a Cia Regina Miranda & AtoresBailarinos que durante o festival comemora seus 35 anos de existência, dançando nas janelas do Theatro Municipal. Flávia Tápias, bailarina carioca radicada em Paris, dança duas peças inéditas no Brasil ao lado do africano Romual Kabore e do francês Gaetan Jamard. Faz parte da programação o lançamento do livro ‘Corpo do Mundo’ de Lina do Carmo, performance de Hélia Borges com o francês Alain Alberganti, além do espaço CONVIVÊNCIA EM MOVIMENTO, com exibição de vídeos de dança, exposição de fotos e consulta de livros, aberto ao público em todo o período do festival das 12h às 19h, no primeiro andar do Centro Cultural Correios.
 |
| “No Singular”– Quasar Cia de Dança (GO) |
A programação completa, com os locais, datas e horários das apresentações, além de imagens e informações a respeito de cada coreografia, está disponível no site www.dancaemtransito.com.br
O conceito do festival
A dança “interferindo” na vida cotidiana. O urbano relacionando dança, arquitetura e itinerância. Esta é a síntese do DANÇA EM TRÂNSITO, festival internacional de dança em paisagens urbanas, um festival itinerante, nascido do desejo da curadora e diretora artística Giselle Tápias, em democratizar a dança contemporânea. Criado em 2002, o evento extravasa limites de espaços convencionais e ocupa, além de teatros e centros de cultura, áreas urbanas de grande circulação de pessoas, incluindo marcos arquitetônicos e paisagísticos da cidade, o que nesses anos vem possibilitando o acesso aos espetáculos para um número cada vez maior de pessoas. Este projeto integra a rede de intercâmbio “Ciudades Que Danzan”, que agrupa 41 cidades de diversos países com a proposta de difundir a dança contemporânea. Já o conceito do CORREIOS EM MOVIMENTO reflete a ideia de que a diversidade cultural, fonte de intercâmbios, de inovação e de criatividade, é tão necessária para o gênero humano, como a diversidade biológica é indispensável para a natureza. Assim, desde 2003 o Correios em Movimento acontece nas instalações do charmoso Centro Cultural Correios, localizado na Rua Visconde de Itaboraí 20, no Centro do Rio, oferecendo ao público experiências vivas e surpreendentes.
O festival internacional de dança contemporânea DANÇA EM TRÂNSITO | CORREIOS EM MOVIMENTO – EDIÇÃO 2015 é patrocinado pela Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos e pela Tractebel Energia GDF Suez. A realização é do Centro Cultural Correios em parceria com o Espaço Tápias – CDPDRJ.
 |
| “Au-Delá du Temps” – Cie à Fleur de Peau / Denise Namura (SP – Paris) |
Apoio:
Agenda Cultural RJ
Divulgamos espetáculos, shows, festivais, exposições e muito mais!
Divulgação Cultural, Mídia Online, Distribuição de Filipetas e Colagem de Cartazes.
(21)99676-9323 (WhatsApp)
agendaculturalrj@gmail.com
#agendaculturalrj
 |
| “Frida-me” – Márcio Cunha Cia de Dança (RJ) |
 |
| “Que Dia é Hoje” – Grupo Tápias / Flávia Tápias (RJ – Paris) |
PROGRAMAÇÃO
23/08, DOMINGO
Local: Theatro Municipal do Rio de Janeiro – Praça Mal. Floriano, Centro – tel. 2332-9191 (Ingressos a R$10,00)
Horário: 11:30h
“There We Have Been” – Cie James Cousins (Londres, Reino Unido)
“Em outro lugar” – Rodrigo Negri / Corpo de Baile do Theatro Municipal, com participação especial de Cecília Kerche (RJ)
“Sei Coisas Lindas de Ti” – Grupo Tápias / Flávia Tápias (RJ - Paris)
25/08, TERÇA-FEIRA
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
12:00h às 19:00h – Convivência em Movimento
19:00h - “Traverse” – Shang-Shi Sun (Taiwan)
19:30h – “TRANS/e/LÚCIDO” – Hélia Borges (RJ) e Alain Alberganti (França)
20:00h - “Em outro Lugar”– Rodrigo Negri / Corpo de Baile do Theatro Municipal (RJ)
20:30h - “Romual Sans D” – Romual Kabore (Burkina Faso, África)
 |
| “Oups”– Cia La Vouivre – (Le Puy-de-Dôme - Auvergne, França) |
26/08, QUARTA-FEIRA
Local: Centro Coreográfico do Rio de Janeiro – Rua José Higino 115, Tijuca – tel: 3238-0357 (Mediante inscrição antecipada)
10:00h às 12:00h – Oficina de Dança com Hector Hernandes (Espanha)
13:30h às 15:30h – Oficina de Dança com Kiko López (Espanha)
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
12:00h às 19:00h – Convivência em Movimento
18:00h - Lançamento do livro CORPO DO MUNDO de Lina do Carmo
19:00h - “Apenas isso” – NIMO Núcleo de Ideias em Movimento (SP - RJ)
19:30h - “Eject” – Cia Pablo Esbert (Madri, Espanha)
 |
| "Nervures" - Fabrice Lambert (França) © L'Expérience Harmaat |
27/08, QUINTA-FEIRA
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
12:00h às 19:00h – Convivência em Movimento
Local: Praça Marechal Floriano, Centro (ENTRADA FRANCA)
15:30h - “Apenas Isso” – NIMO Núcleo de Ideias em Movimento (SP - RJ)
15:40h - “The Light Project” – Cia Linga (Pully, Suíça)
16:00h - “Traverse” – Shang-Chi Sun (Taiwan)
16:30h – “É sempre tarde demais para se falar de tempo” – Cia Regina Miranda & AtoresBailarinos (RJ) – Nas janelas do Theatro Municipal, comemoração dos 35 anos da Cia.
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
19:00h - “Oups” – Cia La Vouivre (Le Puy-de-Dôme - Auvergne, França)
19:30h - “Nervures” – Fabrice Lambert I’Experience Harmaat (Paris, França)
 |
| “Na Pista” – Companhia Urbana de Dança (RJ) |
28/08, SEXTA-FEIRA
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
12:00h às 19:00h – Convivência em Movimento
14:00h - “Too Much” – Grupo Tápias / Flávia Tápias (RJ – Paris) Sessão para escolas públicas
Local: Centro Cultural Banco do Brasil – Rua Primeiro de Março 66, Centro (ENTRADA FRANCA)
16:00h - “Posttkriptun” – Physical Momentum Project (Barcelona, Espanha)
16:20h - “Oups” – Cie La Vouivre (Le Puy-de-Dôme - Auvergne, França)
16:30h - “Casa de Abelha” – Grupo Tápias / Flávia Tápias (RJ – Paris)
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
18:00h - Lançamento do livro KALAHARI de Luis Serguila
19:00h - “Posttkriptun” – Physical Momentum Project (Barcelona, Espanha)
19:30h - “No Singular”– Quasar Cia de Dança (GO)
 |
| “There We Have Been” – Cie James Cousins (Londres, Reino Unido) |
29/08, SÁBADO
Local: Lagoa Rodrigo de Freitas – Av. Epitácio Pessoa - próximo ao Parque do Cantagalo (ENTRADA FRANCA)
11:00h às 13:00h
“Oups”– Cia La Vouivre – (Le Puy-de-Dôme - Auvergne, França)
“No” – 904 Krumpt Movement / Bárbara Lima e Bruno Duarte (RJ)
“Frida-me” – Márcio Cunha Cia de Dança (RJ)
“Pelo Seus Movimentos Existo” – Toni Rodrigues e Natasha Mesquita (RJ)
“Au-Delá du Temps” – Cie à Fleur de Peau / Denise Namura (SP – Paris)
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
12:00h às 19:00h – Convivência em Movimento
Local: Centro Cultural Waly Salomão – Rua Antônio Mendes 2, Vigário Geral – tel. 3448-0821 (ENTRADA FRANCA)
15:00h às 17:00h
“Carvão”– Grupo Afroreggae (RJ)
“Pelo Seus Movimentos Existo” – Toni Rodrigues e Natasha Mesquita (RJ)
“No” – 904 Krumpt Movement / Bárbara Lima e Bruno Duarte (RJ)
“Posttkriptun” – Physical Momentum Project (Barcelona, Espanha)
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
19:00h - “Casa de Abelha” – Grupo Tápias / Flávia Tápias (RJ – Paris)
19:30h – “Medo e prazer em sintonia” – Coreografia de Regina Miranda (RJ) com interpretação de Flávia Tápias (RJ – Paris)
19:45h - “The Light Project” – Cia Linga (Pully, Suíça)
20:00h - “Bicha de sete cabeças” – Grupo GentePendurada (RS)
 |
| “É sempre tarde demais para se falar de tempo” – Cia Regina Miranda & AtoresBailarinos (RJ) |
30/08, DOMINGO
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
12:00h às 19:00h – Convivência em Movimento
Local: Praia de Copacabana – do calçadão da Praça do Lido ao Hotel Copacabana Palace (ENTRADA FRANCA)
14:00h às 16:00h
“Múltiplos Solos” – Companhia Urbana de Dança (RJ)
“Posttkriptun” – Physical Momentum Project (Barcelona, Espanha)
“Que Dia é Hoje” – Grupo Tápias / Flávia Tápias (RJ – Paris)
“Carvão”– Grupo Afroreggae (RJ)
“The Light Project” – Cia Linga (Pully, Suíça)
 |
| “Sei Coisas Lindas de Ti” – Grupo Tápias / Flávia Tápias (RJ - Paris) |
Local: Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 (ENTRADA FRANCA)
18:00h - “Au-Delá du Temps” – Cie à Fleur de Peau / Denise Namura (SP – Paris)
19:00h - “Na Pista” – Companhia Urbana de Dança (RJ)
Apoio: Agenda Cultural RJ
Divulgamos espetáculos, shows, festivais, exposições e muito mais!
Divulgação Cultural, Mídia Online, Distribuição de Filipetas e Colagem de Cartazes.
(21)99676-9323 (WhatsApp)
agendaculturalrj@gmail.com
