17 de ago. de 2012

DANÇA EM TRÂNSITO completa 10 ANOS, acontecendo simultaneamente ao CORREIOS EM MOVIMENTO.

Com atrações nacionais e internacionais vindas da Espanha, Nigéria, França e Itália, dois dos principais eventos de dança contemporânea do país acontecem simultaneamente de 23 a 26 de agosto, no Rio de Janeiro, fazendo apresentações durante o dia nas ruas da cidade e durante a noite no Centro Cultural Correios. Tudo DE GRAÇA.

A dança interferindo na vida cotidiana das pessoas. O urbano relacionando dança, arquitetura e itinerância. Esta é a síntese do DANÇA EM TRÂNSITO, festival internacional de dança em paisagens urbanas, que integra a rede Ciudades que Danzan. Neste ano em que o evento completa 10 ANOS, as apresentações, na Praça Marechal Floriano, Vigário Geral, Lagoa Rodrigo de Freitas e Ipanema, contam com grupos que se apresentaram na primeira edição (2002).
O evento CORREIOS EM MOVIMENTO privilegia a diversidade estética da dança contemporânea. O conceito do evento reflete a ideia de que a diversidade cultural, fonte de intercâmbios, de inovação e de criatividade, é tão necessária para o gênero humano, como a diversidade biológica é indispensável para a natureza. As apresentações deste evento acontecem no Centro Cultural Correios e neste ano contam com duas estreias mundiais.
A programação conta ainda com o projeto de residências artísticas PRAZER EM CONHECÊ-LO, onde coreógrafos de diferentes nacionalidades de reúnem para trocas e intercâmbios, gerando muitas vezes espetáculos que circulam por diversos festivais da Europa. As atividades serão realizadas em 3 partes: PARTE 1 - RESIDÊNCIA DE CRIAÇÃO: De 10 a 15 de agosto, no Centro Coreográfico, Tijuca. Participam: Daniele Ninarello de Torino/Itália e Ricardo Ambrósio, brasileiro residente na Bruxelas/Bélgica e que trabalha com Wim Vandekeybus; PARTE 2 - RESIDÊNCIA DE INTERCÂMBIO: De 16 a 22 de agosto, no Centro Coreográfico, Tijuca. Participam 14 coreógrafos da França, Itália, Bélgica, Portugal, Espanha, Luxemburgo, Alemanha e Inglaterra, além de 8 artistas brasileiros. Encontro aberto ao público ouvinte com distribuição de 30 senhas, às 9h; PARTE 3 - ESPAÇO DE DISCUSSÃO – “As networks internacionais de Festivais de dança contemporânea”: Dia 23/8, de 11h às 13h30, no Teatro Municipal. Seminário sobre as ações facilitadoras para a circulação dos artistas; a qualificação dos artistas e companhias. Participam 8 programadores internacionais, artistas brasileiros, mais representantes da cultura federal e local. Encontro aberto ao público ouvinte com distribuição de 30 senhas, às 10h.








SERVIÇO das apresentações artísticas:

DIA 23 (QUINTA),
15:30h – DANÇA EM TRÂNSITO – Varanda do Theatro Municipal (início), passando para Praça Mal. Floriano | 1.000 pessoas | 90 minutos | LIVRE | GRÁTIS | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
Improvisações com Bianca Andreolli, Flávia Tápias, Toni Rodrigues e Alex Neoral – Rio de Janeiro
“VEM”, La Macana – A Coruña, Espanha
“VALSE EM TROIS TEMPS”, CFB 451 Christian & François Ben Aim – Paris
Resultado do projeto de residências artísticas “Prazer em Conhecê-lo – Parte 1: Residência de Criação”, Daniele Ninarello/Torino, Itália e Ricardo Ambrósio/ Rio de Janeiro
“MARIETA”, Janet Novas – Madrid
“3 POR 3” (904 krump movement), Bruno Duarte – Rio de Janeiro
“QUASE UMA LÁGRIMA”, Companhia Gente – Macaé, RJ

19h – CORREIOS EM MOVIMENTO – Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 | 200 pessoas | 90 minutos | LIVRE | GRÁTIS (distribuição de senhas às 17h) | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
“MY EXILE IS IN MY HEAD” – YK Projects , Qudus Onikeku – Nigéria
“DELTA VÍCTOR” (ESTREIA MUNDIAL), La Intrusa Danza/Damian Muñoz e Virginia Garcias – Barcelona
“TOO MUCH” (ESTREIA MUNDIAL), Grupo Tápias – Rio de Janeiro
“3 POR 3” (904 krump movement), Bruno Duarte – Rio de Janeiro


DIA 24 (SEXTA),
19h – CORREIOS EM MOVIMENTO – Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 | 200 pessoas | 60 minutos | LIVRE | GRÁTIS (distribuição de senhas às 17h) | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
“CAPRICHOSA VOZ QUE VEM DO PENSAMENTO”, Maria Alice Poppe – Rio de Janeiro
“MY EXILE IS IN MY HEAD” – YK Projects , Qudus Onikeku – Nigéria/Paris

21h – DANÇA EM TRÂNSITO – Centro Cultural Waly Salomão – Rua Antônio Mendes 2, Vigário Geral – tel. 3448-0821 | 500 pessoas | 90 minutos | LIVRE | GRÁTIS | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
“MARIETA”, Janet Novas – Madrid
“HUGS PIACE”, Grupo Tápias – Rio de Janeiro
“VALSE EM TROIS TEMPS”, CFB 451 Christian & François Ben Aim – Paris
“3 POR 3” (904 krump movement), Bruno Duarte – Rio de Janeiro
“VEM”, La Macana – A Coruña, Espanha

 
DIA 25 (SÁBADO),
11h – DANÇA EM TRÂNSITO – Lagoa Rodrigo de Freitas – Av. Epitácio Pessoa, na Altura do Parque Catacumba | 200 pessoas | 90 minutos | LIVRE | GRÁTIS | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
“MY EXILE IS IN MY HEAD” – YK Projects , Qudus Onikeku – Nigéria/Paris
“AO VENTO”, Intrépida Trupe – Rio de Janeiro
“TEMPO DE ESPERA”, Ana Andréa – Rio de Janeiro
“DELTA VÍCTOR”, La Intrusa Danza/Damian Muñoz e Virginia Garcias – Barcelona
“I-SOLA”, Compagnia ADARTE/Francesca Lettieri – Siena, Itália
“HUGS PIECE”, Grupo Tápias – Rio de Janeiro
“DANÇA PARA PEQUENOS”, Luciana Ponso – Rio de Janeiro

19h – CORREIOS EM MOVIMENTO – Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 | 200 pessoas | 80 minutos | LIVRE | GRÁTIS (distribuição de senhas às 17h) | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
“CAPRICHOSA VOZ QUE VEM DO PENSAMENTO”, Maria Alice Poppe – Rio de Janeiro
“VALSE EN TROIS TEMPS”, CFB Christian and François Ben Aim – Paris


DIA 26 (DOMINGO),
11h – DANÇA EM TRÂNSITO – Calçada em Frente a Casa de Cultura Laura Alvim –  Av. Vieira Souto, 176 | 200 pessoas | 90 minutos | LIVRE | GRÁTIS | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
“COL & TÂNIA”, Isnar Manso – Rio de Janeiro
“VEM”, La Macana – La Coruña, Espanha
“EBORAS – MAKALA MÚSICA & DANÇA”, Afroreggae – Rio de Janeiro
“NON (LEG)AZIONI”, Daniele Ninarello – Torino, Itália
“PIAÇAVA”, Os Dois Companhia de Dança – Rio de Janeiro
“ENSAIOS SOBRE A LIBERDADE”, Frederico Paredes – Rio de Janeiro
“GRAFISMOS: VARIAÇÃO 2”, Staccato Cia de Dança – Rio de Janeiro

19h – CORREIOS EM MOVIMENTO – Centro Cultural Correios – Rua Visconde de Itaboraí 20, Centro – tel. 2253-1580 | 200 pessoas | 90 minutos | LIVRE | GRÁTIS (distribuição de senhas às 17h) | Detalhes da programação: www.espacotapias.com
“DELTA VÍCTOR”, La Intrusa Danza/Damian Muñoz e Virginia Garcias – Barcelona
“TOO MUCH”, Grupo Tápias – Rio de Janeiro
“AMOR FATI”, Compagnia Teatro Akropolis – Genova, Itália
“MARIETA”, Janet Novas – Madrid
“3 POR 3” (904 krump movement), Bruno Duarte – Rio de Janeiro